A forma correta de escrita da palavra é Réveillon, com acento na primeira sílaba. A palavra Reveillon, sem acento na primeira sílaba, está errada. Está também errada a palavra Reveion, que aparece como sendo uma tentativa de aproximação à pronúncia da palavra.
Cara Francesca: a grafia correta é réveillon, mas infelizmente, além da velha memorização ou da consulta ao dicionário, não conheço outro modo de evitar o erro. A maior dificuldade é que, como se trata de uma palavra francesa, a posição do acento não é intuitiva para um falante de português.
O Réveillon não tinha data para acontecer, mas com o declínio da nobreza francesa a palavra foi sendo adaptada para a festa de véspera de Ano Novo - a palavra Réveillon deriva do verbo "acordar" em francês.
Onde passar o Réveillon 2022 no Nordeste: os melhores destinos!
Réveillon vem do verbo francês réveiller, que significa “acordar” — é o “despertar do ano”, pegou? A palavra surgiu no século 17 para identificar eventos muito populares entre os nobres franceses: jantares longos e chiques, que iam até depois da meia-noite, nas vésperas de datas importantes.
Então, Réveillon é um substantivo masculino que tem origem no idioma francês. Ele deriva da palavra réveiller que significa, em tradução livre, ‘acordar’ ou ‘reanimar’. Logo, Réveillon é como um desperatar para o ano novo que está por chegar.
*Mal posso esperar para chegar o momento do Réveillon deste ano. *A minha festa de Réveillon foi simplesmente maravilhosa. *O Réveillon no Rio de Janeiro é lindo como falam mesmo. *Os ingredientes para o Réveillon de amanhã já estão todos comprados. *Eu conheci o meu marido durante uma comemoração de Réveillon.
De acordo com as normas cultas do português, a maneira correta de escrever esta palavra é réveillon, contendo um acento agudo em sua primeira sílaba. Esta palavra é considerada na língua portuguesa como um estrangeirismo com sua forma original sendo proveniente do francês e que se manteve idêntica no uso pelos brasileiros.
Gostaria de saber como é a maneira adequada de utilizar as expressões réveillon ou reveillon? Veja a seguir as regras mais indicadas para não errar em sua aplicação. De acordo com as normas cultas do português, a maneira correta de escrever esta palavra é réveillon, contendo um acento agudo em sua primeira sílaba.
Como saber se o embrião já saiu?
O que significa declarado o impedimento ou a suspeição?
Onde fica a maior favela da América do Sul?
Quem julga incidente de deslocamento de competência?
É possível se separar em Stardew Valley?
Como tirar mancha de porcelanato líquido?
Quanto paga para transferir de um banco para outro?
Como entrar em contato com a Elo7?
Qual o significado da palavra jargão na Bíblia?
Quando é cobrada a taxa do Tesouro Direto?
Quantos kg de carne para 2 pessoas?
Qual a importância da capacitação profissional para o profissional que atua na Terapia Intensiva?
Como é feito o bronzeamento artificial?
Como saber se estou com infecção urinária pelo exame?
Qual a função do Ibama no licenciamento ambiental?
Quais são os tipos de responsabilidade social Cite e explique?
Quais são as sociedades empresárias previstas no Código Civil?