Hebraico/Frases e palavras úteis em hebraico
Tradução | Palavra e frase | Transliteração |
---|---|---|
Bom dia | בוקר טוב | boker tov |
Boa tarde | ערב טוב | erev tov |
Boa noite | לילה טוב | laíla tov |
Um momento! | רגע | rega! |
O interlocutor diz: "Congratulações" ou "Estou feliz que esta boa coisa tenha acontecido a você!".
Laíla tov significa boa noite em hebraico.
A palavra TODAH vem da mesma raiz que YADAH, significa “mãos estendidas”. Então a expressão TODAH que também é usada como agradecimento (OBRIGADO) traz em sua raiz uma relação com “estender as mãos”.
Saudação
שלום schalom! | Olá! |
---|---|
יום טוב jom tow! | Boa tarde! |
ערב טוב erew tow! | Boa noite! |
לילה טוב laila tow! | Boa noite! |
ביי bay! | Tchau! |
Atualmente, o mazel tov (ou mazal tov) é usado como uma frase de celebração, comumente dita após as festividades de um Bar Mitzvá, de casamentos judeus ou de outras ocasiões festivas.
A frase correta em hebraico que significa Feliz Aniversário éyom hu'ledet sameach. Saiba pronunciar. A pronúncia correta destas palavras é melhor descrita como YOM = Yome, rimando com Fone, HU'LEDERT = RU LÉD ET, colocando ênfase na parte do LED.
Boa noite: “Boa Noite” é "Laila Tov", que é pronunciado "Lai-luh Toh-v".
Quanto tempo demora uma gata a parir?
Quem tirou Castiel do purgatório?
Como calcular litros de gasolina por km?
Quanto custa um litro de querosene de aviação?
Como criar um email da microsoft?
Quais as responsabilidades do empregador e do empregado com relação aos EPI?
Qual é a importância da Bacia de Campos?
É verdade que o maracujá dá sono?
Qual o valor da multa por atraso da declaração do MEI?
Como lidar com parentes controladores?
O que substitui a Maizena para engrossar?
Quais são as principais características do relevo submarino?
Quem é mais rico Gugu ou Silvio Santos?