Porém, uma questão que a ABNT não aborda em detalhes é como citar um trecho de um texto em língua estrangeira. Como fazer quando o texto citado não está em português? A NBR 10520 diz apenas que, quando a citação contiver texto traduzido por você, deverá incluir, entre parênteses, a expressão “tradução nossa”.
IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Nome da pesquisa: subtítulo (se houver)....Como citar o IBGE
2.10.5 Tradução: Quando a citação incluir texto traduzido pelo autor, deve-se incluir após a chamada da citação, a expressão: tradução nosssa, entre parênteses. Exemplo: (BELKIN, 1982, tradução nossa).
Para o título da norma é recomendável que você siga a orientação de: NBR número da norma: Primeiro título da norma: Segundo título da norma. Assim, nas referências bibliográficas toda a informação estará amostra. O ano corresponde à data de publicação da norma e a cidade deve ser marcada como Rio de Janeiro.
COSTA, V. R. À margem da lei. Em Pauta, Rio de Janeiro, n. 12, p. 131-148, 1998. Faça seus trabalhos acadêmicos e adicione as referências de maneira fácil. Referências prontas e nas normas ABNT ! Aqui estão inclusas comunicações, editorial, entrevistas, recensões, reportagens, resenhas e outros.
1 – Tome nota dos elementos necessários. Ao referenciar um artigo científico, extraído de um periódico, você precisa apresentar os seguintes elementos: autor (es); título do artigo; subtítulo (se houver); título da publicação; local de publicação; título do fascículo; suplemento;
Além das regras de formatação pela ABNT, também temos muitos exemplos de referências de livros, e-books, blogs, internet páginas, youtube, etc. Referência é um elemento pós-textual.
Ciente, pois, de sua responsabilidade em subsidiar o trabalho de docentes e pesquisado- res que colaboram com a Entretesese buscam padronizar de modo adequado as informações documentais, o Departamento de Comunicação Institucional da Unifesp elaborou este guia básico, que contém os principais modelos de notação utilizados pela ABNT.
Como tomar bicarbonato para pedra nos rins?
O que acontece quando é feita a aplicação de pesticidas nas plantas?
Como funciona o recibo de pagamento?
Quais são os elementos da cadeia de valor?
Quanto tempo demora resgate de aplicação?
O que são os direitos e deveres individuais e coletivos?
Qual documento o investidor deve assinar declarando que leu e está de acordo?
O que é identificador do documento?
Qual o prazo depois da certidão de publicação expedida?
Porque a aranha viúva negra mata o macho?
O que comer para engrossar as veias?
Quando não é mais réu primário?
Quem está abaixo da linha da pobreza?
Como fazer o cálculo da renda per capita familiar?
Em quais casos cabe recurso em sentido estrito?
Quais são as principais recomendacoes feitas pela NR 32 aos profissionais de saúde?